La influenza H1N1 o gripe porcina y la lactancia Puedo seguir amamantando a mi bebé si me enfermo?

SALUD

¿Puedo seguir amamantando a mi bebé si me enfermo?

Adaptado de información provista por los Centros de Control de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC)

Si estás embarazada o si ya has tenido a tu bebé, es muy posible que te estés preguntando si debes tomar precauciones especiales al darle el pecho o al alimentarle con leche de fórmula, debido a la epidemia de influenza H1N1 o gripe porcina.

En este artículo te damos la información que necesitas para alimentar a tu bebé si tú o él se enferman. (Puedes leer un artículo detallado sobre la prevención, síntomas y tratamiento de la influenza H1N1 o gripe porcina aquí).

¿Puedo seguir amamantando a mi bebé si me enfermo?

Los bebés parecen correr un riesgo más alto de desarrollar una enfermedad seria si se infectan con el virus de la influenza H1N1 (también conocida como gripe porcina, influenza porcina y gripe A). Tanto si estás dándole a tu bebé leche materna como si le das leche de fórmula, si estás enferma, intenta proteger a tu bebé de la exposición al virus usando las siguientes precauciones:

• Pídele ayuda a alguien que no esté enfermo para alimentar y cuidar a tu bebé.
• Si nadie puede ayudarte, trata de llevar una mascarilla protectora en todo momento cuando lo alimentes o lo cuides. No olvides lavarte las manos con frecuencia y seguir todas las precauciones recomendadas para proteger a tu bebé del contagio.

Ten especial cuidado en evitar que los juguetes que el niño se lleve a la boca se compartan, y lava cuidadosamente con agua y jabón cualquier juguete u objeto que el bebé se lleve a la boca. Usa una mantita de algodón entre tú y tu bebé mientras lo alimentas también puede ayudar.

• Si estás amamantando, puedes extraerte la leche y pedirle a alguien que no esté enfermo que se la dé en un biberón.

¿Puedo tomar medicamentos antivirales mientras estoy amamantando?

Sí, es seguro seguir un tratamiento con medicamentos antivirales mientras estás amamantando.

Pero es muy importante que no te automediques. Si tienes síntomas de influenza llama a tu doctor para que comprube si debes recibir tratamiento antiviral y te recete la dosis adecuada.

¿Puede la lactancia proteger a mi bebé del contagio del virus de la influenza H1N1?

La lactancia proporciona a tu bebé anticuerpos que le ayudan a prevenir infecciones. Como el sistema inmunitario de un recién nacido aún no está completamente formado, esta protección de los anticuerpos maternos es muy importante.

Amamantar a tu bebé, especialmente en sus primeros seis meses de vida, es muy recomendable. Incluso si crees que has podido estar expuesta al virus de la influenza H1N1, es buena idea seguir amamantándolo.

Si desarrollas síntomas como fiebre, tos o dolor de garganta, pídele a alguien que le dé a tu bebé la leche que te extraigas y ponte en contacto con tu médico para ver si necesitas seguir un tratamiento.

Y si estás alimentando a tu bebé con leche de fórmula y te enfermas, es mejor pedirle también a una persona sana que alimente y cuide a tu bebé hasta que te mejores.

Si mi bebé se enferma con la influenza H1N1 o gripe porcina, ¿puedo amamantarlo?

Sí. Seguir amamantando a tu bebé es la mejor manera de ayudarlo. De hecho, un bebé enfermo necesita más fluidos que de costumbre, por lo que puedes ofrecerle el pecho con frecuencia.

Si está demasiado enfermo para succionar de tu pecho, puedes ofrecerle tu leche con un biberón, una jeringa o un cuentagotas.

¿Dónde puedo encontrar más información?

La página web de los Centros de Control de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos ofrece información actualizada en español sobre la situación de la influenza H1N1 en EE.UU y las medidas que puedes tomar para protegerte.

También puedes llamar al CDC a su teléfono gratuito de información en español: 1-800-CDC-INFO.

El gobierno de los Estados Unidos tiene también una página web en español con información y noticias de última hora.

Además, consulta a menudo nuestros artículos sobre el tema, que actualizamos regularmente. De especial interés son el artículo sobre la vacuna contra la Influenza H1N1 o gripe porcina y el artículo sobre cómo lavarse las manos correctamente para evitar contagios. Fuente: BabyCenter

Leer Más..

Compartir |

Cierran escuelas Nueva York alumnos presentan síntomas de Influenza A

Ya son cinco los muertos en los Estados Unidos por la influenza A

Ya son seis las instituciones y cientos los alumnos con casos sospechosos.

En uno de los colegios, un profesor se encuentra grave a causa de la enfermedad que ya mató a tres personas en los Estados Unidos.

Las autoridades de Nueva York, ordenaron el cierre provisional de tres escuelas, que se añaden a los tres colegios ya clausurados el jueves en los distritos de Queens y Brooklyn, después de que cientos de estudiantes presentaran síntomas similares a los provocados por la influenza A.

Mientras, un profesor de uno de estos centros continúa en estado crítico y su caso es el más grave desde que el virus apareciese en la ciudad norteamericana hace ya más de tres semanas, informa el diario The New York Times en su edición digital.

Ya son cinco los muertos a consecuencia de la nueva gripe en Estados Unidos y la última víctima es un hombre de Tejas, tal y como ha anunciado este viernes el Departamento de Sanidad.

"Hemos decidido actuar porque se han detectado niveles crecientes y excepcionalmente altos de síntomas parecidos a los de la influenza en esas tres escuelas públicas", indico en un comunicado el responsable del departamento neoyorquino de Salud Thomas Frieden, nombrado este viernes por la Casa Blanca nuevo director del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Pese a que hasta el momento no se confirmó ningún caso de afectados por el virus H1N1 en ninguno de los tres centros, se ha procedido a la desinfección de las aulas, los suelos, las puertas y las mesas de las escuelas afectadas por el posible nuevo brote.

Respecto al profesor afectado, Mitchell Wiener, Bloomberg ha confirmado que sigue hospitalizado y que se teme por su vida. "Como pueden imaginar son días muy difíciles para su familia y pido a los neoyorquinos que le tengan en cuenta en sus oraciones", ha dicho a los medios el alcalde, quien ha reiterado que cualquier individuo que note síntomas de gripe debe quedarse en casa y que los padres deben hacer lo propio con sus hijos si tienen fiebre y tos.

Las autoridades de la ciudad siguen alertando de que los síntomas de la influenza A se parecen a los que se padecen durante la estación en que se da esa enfermedad, y señalan como grupos de riesgo a los menores de 2 años y los mayores de 65, quienes padecen enfermedades crónicas pulmonares, cardíacas, renales, hepáticas o de la sangre, con sistemas inmunológicos bajos, embarazadas y personas sometidas a terapia con aspirinas. Fuente: EFE

Leer Más..

Compartir |

La Organización Mundial de la Salud (OMS) descarta que el virus de la gripe saliera de un laboratorio

TRAS VARIOS

DÍAS DE ANÁLISIS

Un científico sugirió que podía haberse producido un error que dio lugar a la nueva cepa

Un técnico examina el virus en el Laboratorio de Medicina Tropical de Manila,

GINEBRA.- El virus A/H1N1 no surgió de un laboratorio como había sugerido un científico australiano, según ha asegurado el director adjunto de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Keiji Fukuda.

"Tras varios días de análisis podemos afirmar que el virus se creó de forma natural y no en el laboratorio", ha afirmado en rueda de prensa Fukuda.

Fukuda también ha señalado en su comparecencia que los expertos en vacunas de la OMS no han llegado aún a una conclusión sobre si los fabricantes deberían cambiar la producción de la vacuna de la gripe estacional para disponer de una terapia contra la nueva cepa H1N1. "Es parte de una discusión en curso. Habrá reuniones adicionales que continúan", ha agregado.

La teoría del laboratorio

Fue el científico australiano Adrian Gibbs, de 75 años, quien señaló en una entrevista hace días que estaba tratando de publicar un informe en el que se sugiere que las características genéticas del virus podrían llevar a pensar que el patógeno fue cultivado en huevos, método que habitualmente se emplean en los laboratorios, por ejemplo, para el desarrollo de vacunas.

Gibbs, que ha participado en el desarrollo del antiviral oseltamivir (Tamiflu), utilizado en el tratamiento de la nueva forma de gripe, llegó a estas conclusiones tras formar parte del programa que ha trazado los orígenes del virus al analizar su huella genética.

Antes que la OMS, fueron los propios Centros de Control de las Enfermedades de EEUU (CDC, según sus siglas en inglés) los que declararon que no había ninguna evidencia que apoyara las declaraciones de Gibbs.

Hasta ahora los casos de contagios de gripe A en el mundo confirmados por la OMS ascienden a ya 6.497 en 33 países. En México, el país con mayor mortalidad a causa de la enfermedad, la cifra de muertes confirmadas ha aumentado ya a 64 y los contagios se cifran en 2.656, según ha informado el secretario mexicano de Salud, José Ángel Córdova.

Córdova también se ha referido a la hipótesis del australiano en rueda de presa. Preguntado por los periodistas, el ministro mexicano de Salud Córdova ha aclarado que desde que se conoció la hipótesis, su ministerio ha contactado con el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria y la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación "para ver si existe algún laboratorio de virología animal en el que se estén dando este tipo de experimentos" en el país.

"Prácticamente me aseguraban que no existía, pero que de cualquier forma se van a reforzar las visitas y la vigilancia para tratar de descartarlo de manera absoluta", ha indicado Córdova.

Por su parte, en Estados Unidos, el país donde el número de infectados es más elevado, los CDC hablan ya de 4.298 en 44 estados; aunque allí sólo se han registrado tres víctimas mortales. Fuente: EFE

Leer Más..

Compartir |

Otra persona muere a causa de la gripe "A" en Washington

Los Estados Unidos con 2,254 es el país con más casos confirmados de gripe A, mientras que en México, donde se descubrió el virus, el número de contagiados vivos asciende a 1.578.

Éste es "un recordatorio sombrío de que la gripe es seria y puede ser letal", dijo el gobernador de Washington, Chris Gregoire. Las autoridades no han revelado el nombre del fallecido.

Las autoridades sanitarias de Estados Unidos confirmaron hoy la muerte de una tercera persona por causa de la gripe A. Se trata de un hombre de entre 30 y 40 años que tenía problemas de corazón y que murió el jueves en el estado de Washington como consecuencia del virus AH1N1, según informó en un comunicado el departamento de Sanidad de ese estado.

Éste es "un recordatorio sombrío de que la gripe es seria y puede ser letal", dijo el gobernador de Washington, Chris Gregoire. Las autoridades no han revelado el nombre del fallecido.

Los otros dos muertos en territorio estadounidense han sido Judy Trunnell, una profesora de Texas que murió el pasado martes, y un bebé mexicano que con su familia visitaba a sus parientes en ese estado del sur al de los Estados Unidos..

También se confirmó la primera muerte fuera América del Norte, con el fallecimiento de una persona en Costa Rica.

Con 2.254, Estados Unidos es el país con más casos confirmados de gripe A, mientras que en México, donde se descubrió el virus, el número de contagiados vivos asciende a 1.578. Además, 48 personas han muerto en ese país latinoamericano por la nueva enfermedad.

En Estados Unidos el virus se ha propagado a 44 de sus 50 estados y los que han registrado más casos son Illinois, Wisconsin, Arizona, Nueva York y California, según informó el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés).

El CDC alertó de que prevé "más casos, más hospitalizaciones y más muertes por este brote" en los próximos "días y semanas" en Estados Unidos. Aún así, los 166 colegios que permanecen cerrados por haber presentado casos de gripe A entre sus alumnos o profesores reabrirán sus puertas entre el lunes y el martes.

Anne Schuchat, una directiva del CDC, dijo hoy a la prensa que los casos confirmados y sospechosos de contagio del virus suman casi 3.000 en Estados Unidos, pero que sólo 104 personas están hospitalizadas.

El número de casos ha aumentado en los últimos días, aunque se debe a una mejora en las pruebas de detección, según el CDC, que ha comenzado a enviar su nuevo sistema de diagnóstico al extranjero para tener una visión más exacta de la amplitud del problema.

Este jueves, Estados Unidos confirmó la presencia del virus en el organismo de 896 personas, un número que aumentó a 1.639 el viernes y a 2.254 hoy. El AH1N1 se ha extendido a 29 países, donde ha infectado a 3.440 personas, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Leer Más..

Compartir |

Un nuevo muerto por la gripe porcina, ahora en Costa Rica, y se estiman en 3.500 de enfermos en el mundo

La víctima de 53 años era uno de los ocho sospechados de haber contraído la gripe porcina. La Organización Mundial de la Salud informó además que hay 3.440 casos con 48 muertos por H1N1 en 29 países

La ministra de Salud, María Luisa Avila, informó el sábado del primer fallecimiento de un paciente confirmado con el virus de la gripe porcina, de un total de ocho casos en el país.

"El paciente es un hombre de 53 años. El falleció a las 12.20 de la noche por las complicaciones de una enfermedad pulmonar crónica que padecía", dijo la ministra Avila. Agregó que el enfermo además padecía diabetes.

La víctima figuraba en los casos verificados por el CDC de Atlanta. Aunque la funcionaria declinó identificar al fallecido o el hospital en el que recibía tratamiento, el diario La Nación señaló que estaba internado en el hospital capitalino Calderón Guardia y era un músico de profesión.

La noche del viernes Avila había anunciado que el CDC ratificó que siete casos de ocho muestras enviadas por el país fueron positivos. Esos se suman a otro que fue confirmado desde el 2 de mayo.

Casi 3.500 casos en el mundo
La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó hoy que son 3.440 los casos de gripe A (H1N1) confirmados en 29 países del mundo. La organización precisó que en México fueron reportados 1.364 casos, con 45 víctimas, aunque las autoridades mexicanas dijeron hoy que las muertes suman 48.

El número más alto de casos se registra en los Estados Unidos con 1.639 y dos muertes, en tanto en Canadá hay 242 casos confirmados con una víctima mortal. Los otros casos confirmados, sin fallecimientos, de acuerdo a la entidad, se registran en los siguientes países: uno en Argentina, uno en Australia, uno en Austria, seis en Brasil, uno en Hong Kong, uno en Colombia, uno en Costa Rica, uno en Dinamarca, dos en El Salvador.

En Francia hay 12 casos, 11 en Alemania, uno en Guatemala, uno en Irlanda, siete en Israel, seis en Italia, tres en Japón, tres en Holanda, cinco en Nueva Zelanda, dos en Panamá, uno en Polonia, uno en Portugal, tres en Corea del Sur, 88 en España, uno en Suecia, uno en Suiza y 34 en Reino Unido. Fuente: AP

Leer Más..

Compartir |

Aconsejan aplicarse la vacuna antigripal para prevenir el contagio de la influenza porcina

SALUD

Cómo proteger a los chicos de la gripe
Cuanto más chicos son, más peligroso puede ser el impacto de una enfermedad.

Los consejos para prevenir el contagio de la influenza porcina. La vacuna antigripal y el riesgo de “coinfección”

Si bien la vacuna antigripal no protege contra la cepa de la influenza porcina, sí disminuye el riesgo de la “coinfección”: “Como estamos entrando en el período invernal, además del virus de la gripe porcina vamos a tener en circulación otros virus (de tipo respiratorio y los de la influenza A y B).

Esto incrementa el riesgo de coinfección, es decir, de tener dos infecciones a la vez, lo cual agrava el cuadro de la enfermedad”, advierte el Dr. Enrique Casanueva.

Actualmente, la Organización Mundial de la Salud la recomienda la vacuna mencionada a la gran mayoría de la población, especialmente a niños pequeños de hasta 5 años, adultos de más de 50, personas con factores de riesgo como diabetes, asma, problemas cardiovasculares, y personal de salud.

Un duda común que se escucha a menudo es si una persona puede vacunarse estando resfriada o enferma. El Dr. Casanueva asegura que “no existe contraindicación” y que aunque ya se padezca de un tipo de gripe, la vacuna “protege contra el resto”.

Por otra parte, la influenza porcina puede favorecer la contracción de infecciones por otros gérmenes como neumoco o estafilococo por la disminución de las defensas, con lo cual conviene consultar con el médico de cabecera para chequear si el calendario de vacunación está completo y ponerse al día.

En esencia, el doctor afirma que la situación exige que seamos “más coherentes y ordenados, y que tomemos más precauciones”.

Un niño de 23 meses acaba de convertirse en la primera víctima mortal de la gripe porcina en los Estados Unidos. A medida que se expande el virus, surgen más dudas y más preguntas acerca de cómo evitar el contagio, especialmente en poblaciones de riesgo, como en el caso de los chicos.

El Dr. Enrique Casanueva, jefe del Servicio de Infectología Infantil del Hospital Universitario Austral, señala algunas precauciones que los adultos deben tomar para proteger a los menores:

Aplicarles la vacuna antigripal: “Es esencial”, afirma el especialista (ver abajo).
Lactancia: Funciona como factor de protección de la gripe y de otras enfermedades.

No fumar en presencia de los chicos: Está probado que aumenta el riesgo y la frecuencia de infecciones respiratorias y que empeora los cuadros respiratorios.

Evitar las multitudes en espacios cerrados: El Dr. Casanueva exhorta a los padres a “no llevar a los menores de 2 años, especialmente, a shoppings, cines u otros shows en lugares cerrados donde haya mucha gente”.

Otras precauciones más generales incluyen no compartir vasos ni mate, evitar saludarse con un beso o estrechando las manos, lavarse las manos después de haber estornudado o tosido, no estornudar abiertamente y evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca. En relación con el uso de barbijos, el infectólogo sostiene que “no se justifica en nuestro país en este momento”.

Acerca del Hospital Universitario Austral
El Hospital Universitario Austral inició su actividad en mayo de 2000. Es una entidad de bien público sin fines lucro que se dedica a la asistencia, la docencia y la investigación biomédica.

Es un hospital general de agudos y alta complejidad, que cuenta con una infraestructura técnica de última generación y un equipo de destacados profesionales.

Su compromiso con la búsqueda de la verdad y la promoción de la cultura de la vida, implica un especial énfasis en la calidad del trabajo, orientando toda su labor hacia el servicio y el desarrollo de valores humanos.

Con la firme premisa de cuidar con competencia y compasión a las personas, el Hospital Universitario Austral fundamenta sus servicios en la formación ética y científica de su personal, y en la tecnología aplicada en cada una de sus especialidades. Conforme a su ideario, la institución está comprometida con una profunda labor asistencial solidaria, tanto en la comunidad a la que pertenece como también en el resto del país. Más información en: http://www.hospitalaustral.edu.ar

Leer Más..

Compartir |

Aumenta a 286 los casos de influenza en los Estados Unidos y afecta a 36 Estados

El virus afecta a 36 estados, según informaron las autoridades norteamericanas. Se esperan más enfermos, ya que la gripe porcina se extiende por todo el país

El nuevo virus de gripe H1N1 ya ha infectado a 286 personas en 36 estados, dijeron hoy los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés).

Entre los nuevos estados norteamericanos que registran casos de influenza tipo A se encuentran Idaho, Loussiana, Oregon y Pensilvania.

Funcionarios de los CDC dijeron que esperan ver más casos ya que la gripe se está extendiendo en el país.

El titular de los organismos, Richard Bresser, señaló en conferencia de prensa que "el 62% de los casos confirmados corresponde a menores de 18 años".

Asimismo, destacó que siguen trabajando en la prevención para evitar la expansión del virus.

Por otra parte, el funcionario manifestó que la OMS estudia elevar el nivel de alerta a su máximo, pero al momento se encuentra analizando si existe un contagio sostenido de humano a humano.

La mayoría de los casos siguen siendo leves, pero un niño pequeño murió la semana pasada en Texas. El infante, proveniente de México, había viajado con su familia a los Estados Unidos antes de que supieran que estaba enfermo. En México, funcionarios dijeron que esperan que los casos continúen bajando. Fuente: Reuters

Leer Más..

Compartir |

Confirman el primer caso de gripe porcina en Sudamérica: se registró en Colombia

Aumentan a 787 los casos confirmados de gripe porcina llamado cientificamente el virus AH1N1

El ministro de Protección social de ese país, Diego Palacio, sostuvo que se trata de hombre que llegó recientemente de México y se encuentra en buenas condiciones de salud y que actualmente permanece en casa con su familia

"En el proceso de reforzamiento habíamos tenido la oportunidad de enviar 18 muestras a Atlanta.

La noche de ayer, el Gobierno colombiano fue notificado que una de estas muestras daba positiva para el virus AH1N1", informó el funcionario en rueda de prensa hoy domingo.

Según el funcionario, el paciente fue evaluado durante toda la noche por equipos médicos especializados. Asimismo, Palacio pidió tranquilidad ante la noticia y anticipó que, eventualmente, otras personas podrían adquirir el virus.

Sobre las otras pruebas, el ministro sostuvo que se descartó la presencia del virus. "Se trataba de influenza normal", explicó.

La noche del sábado, Palacio se reunió con un cuerpo de mando unificado, conformado por epidemiólogos y funcionarios del sector de la salud para evaluar la situación.

Leer Más..

Compartir |