Un Tiroteo en pleno corazón del centro de Nueva York deja un hombre muerto

Un hombre recibió un disparo en la cabeza y murió tras ser trasladado a un hospital. 

Ocurrió en la 58 con Broadway, cerca de Columbus Circle. 

El atacante huyó. La víctima, de 31 años, fue trasladada de urgencia al Hospital Roosevelt, donde fue declarado muerto. 

El tiroteo ocurrió en la intersección de la calle 58 con Broadway, cerca de Columbus Circle. 

El ataque sorprendió a compradores y turistas que caminaban cerca del Central Park, Manhattan. El asesino utilizó una pistola semiautomática para matar al hombre. 

El sospechoso, según los testigos, tenía una capucha marrón, una chaqueta oscura y pantalones de color caqui. 

Huyó del lugar en un vehículo gris conducido por otra persona, indicaron las autoridades. 

El tirador y la víctima "se paseaban por separado", dijo el comisario adjunto Paul Browne, vocero de la Policía de Nueva York. 

"El asesino se acercó por detrás y le disparó a quemarropa. Fue un ataque cruel. Simplemente se acercó a él, le disparó y se fue", detalló. Fuente:Daily News

Leer Más..

Compartir |

El Daily New titula el día de hoy que el senador Adriano Espaillat pide a la gente que sean diciplinados en el Desfile dominicano de mañana

Después Dominicana caos del año pasado desfile, por los decir "alborotadores" mantener la calma y quedarse en casa

POR Rhema Thompson, Einhorn y Erin Mcshane Larry

Sábado, 13 de agosto 2011, 4:00 am

La multitud se volvió loca - un poco demasiado salvajes - en 6th Avenue durante el desfile Dominicana de 2010.

La multitud se volvió loca - un poco demasiado salvajes - en 6th Avenue durante el desfile de 2010 Dominicana.

Dominicana Desfile del Día de juerguistas se animó a subir el orgullo y bajar el tono de la fiesta después de la marcha anual del año pasado se vio afectado por el mal comportamiento borracho.

"Ha habido un cierto grado de trastornos y problemas y problemas ... Estamos pidiendo a la gente a ser disciplinado", dijo el senador estatal Adriano Espaillat (D-Manhattan/Bronx).

Mientras que la 30 ª edición del desfile de cabezas hasta la Sexta Avenida., La fiesta post-desfile de cambios a Washington Heights. Una presencia policial más grande se espera en el Alto Manhattan Sábado después de los incidentes del año pasado.

La celebración a lo largo de St. Nicholas Ave.. entre 181o y 191o Santos. El año pasado hubo menores beber en público y lanzar botellas a los policías.

"Eso no es un reflejo del orgullo dominicano", dijo Espaillat, quien estuvo acompañado ayer por miembros de la Asamblea Guillermo Linares y Rodríguez Ydanis.

Los tres legisladores instó a los alborotadores que quedarse en casa mientras se le pide la parte alta bares y tiendas de licores a cerrar temprano.

Empresarios locales, dijo que era poco probable que suceda ya que la ciudad de 600.000 descendientes de dominicanos salieron a las calles con sus colores nacionales rojo, blanco y azul.

"La gente quiere celebrar y tener sueños y divertirse", dijo Franklin Cruz, propietario del concurrido Bar La Casa del Mofongo & Lounge. "Así que mantener el control, y que lo hagan."

Mientras que un joven de 16 años de edad, fue apuñalado el año pasado en la ruta del desfile centro de la ciudad, el alcalde Bloomberg dijo que espera que viento en popa en el desfile principal. eeinhorn@nydailynews.com

Ver la publicacion en Ingles publicada
por el periodico Daily New del sabado

After last year's Dominican parade chaos, pols tell 'troublemakers' to stay calm or stay home

BY Rhema Thompson, Erin Einhorn and Larry Mcshane

Saturday, August 13th 2011, 4:00 AM

6th Avenue during the 2010 Dominican Parade.

Craig Warga/News

The crowd went wild -- a little too wild -- on 6th Avenue during the 2010 Dominican Parade.

Dominican Day Parade revelers were encouraged to pump up the pride and tone down the partying after last year's annual march was marred by boozy misbehavior.

"There's been a degree of disruptions and issues and problems...We're asking folks to be disciplined," said state Sen. Adriano Espaillat (D-Manhattan/Bronx).

While the 30th edition of the parade heads up Sixth Ave., the post-parade party shifts to Washington Heights. A larger police presence is expected in upper Manhattan Saturday after last year's incidents.

The celebration along St. Nicholas Ave. between 181st and 191st Sts. last year saw minors drinking in public and throwing bottles at police officers.

"That is not reflective of Dominican pride," said Espaillat, who was joined yesterday by Assembly members Guillermo Linares and Ydanis Rodriguez.

The three lawmakers urged troublemakers to stay home while asking uptown bars and liquor stores to close early.

Local businessmen said that was unlikely to happen as the city's 600,000 Dominican descendants took to the streets in their national colors of red, white and blue.

"People want to celebrate and have dreams and have fun," said Franklin Cruz, owner of the busy La Casa Del Mofongo Bar & Lounge. "So just keep the control, and let them do it."

While a 16-year-old girl was stabbed last year on the midtown parade route, Mayor Bloomberg said he expected smooth sailing at the main parade. eeinhorn@nydailynews.com

Leer Más..

Compartir |

El departamento de policía de la ciudad de Nueva York crea nuevo departamento para vigilar las redes sociales

Un nuevo departamento que rastreará las redes sociales en busca de información acerca de acontecimientos que pudieran resultar problemáticos, tales como macrofiestas en casas o enfrentamientos entre bandas pandilleras.

Según informa el diario de Daily News, la Policía de Nueva York quiere aprovecharse de la influencia de las redes sociales para combatir la delincuencia, igual que están haciendo esta semana las fuerzas de seguridad británicas para detectar a los responsables de la ola de violencia y saqueos en Londres.

Al mando del nuevo departamento estará Kevin O'Connor, un agente especializado en delitos informáticos y con experiencia en investigar en redes sociales.

El pasado martes, la policía londinense estaba preparada para los altercados después de detectar mensajes en redes sociales que hacían prever los disturbios de los últimos días en Londres.

Un joven llegó a ser detenido en el condado de Essex (centro de Inglaterra) por escribir mensajes incitando a la violencia a través de Facebook.

Leer Más..

Compartir |

Chinches invaden el Empire State Building en Nueva York los insectos chupadores de sangre han invadido otros edificios en la ciudad

WASHINGTON. - El histórico Empire State Building de Nueva York, que ha sobrevivido a la Gran Depresión, los ejercicios de equilibrio de King Kong e incluso el impacto de un bombardero, ahora también tiene que hacer frente a una plaga de chinches en su sótano.

Esos pequeños insectos chupadores de sangre intentan conquistar la "joya" arquitectónica más representativa del "skyline" neoyorquino, informó hoy el Daily News en su edición digital.

Invadieron un vestuario de empleados del edificio situado en el sótano, lo que obligó a los administradores a llamar a los exterminadores que fumigaron el lugar el viernes por la noche.

Los chinches fueron detectados la semana pasada después de que entraran en el emblemático edificio pegados a la ropa de un empleado, según un trabajador del Empire State.

"Como tantos otros edificios en Nueva York, el Empire State Building ha tenido un pequeño incidente con chinches", indicaron los administradores en un comunicado.

La plaga "se limitó a un área donde se guardan los uniformes en el sótano del edificio y ha sido plenamente limpiada", señalaron.

Los turistas se mostraron molestos por la noticia, y entre palabras como "repugnante" y "asqueroso", también expresaron su sorpresa por el hecho de que un edificio que cobra casi 20 dólares.

para llegar al "techo" de Manhattan, el mirador situado en la planta 102, tenga una plaga de chinches, relató el diario neoyorquino.

Pero el Empire State no es el único edificio de Nueva York que ha sufrido la invasión de esos insectos.

El martes, el cine AMC Empire 25 en Times Square cerró sus puertas por la noche para labores de fumigación como parte de un tratamiento de dos semanas para exterminar los chinches que fueron.

detectados a principios de agosto en las butacas, informó por su parte CNN. El cine volvió a abrir el miércoles.

Chinches han sido vistos en tiendas de ropa, edificios de oficinas, viviendas de familias con pocos recursos y apartamentos de lujo y una fiscalía general, entre otros lugares.

El pasado 16 de agosto, el Daily News indicó, basándose en una encuesta, que uno de cada diez neoyorquinos tiene chinches en su casa, o los han tenido en los últimos meses, una proporción que casi duplica a la calculada hace un año.

En conjunto, se calcula que más de 800.000 neoyorquinos han dormido "con chinches entre sus sábanas" durante los últimos meses, lo que significa que el 11 por ciento de la población de la ciudad.

se ha visto afectada por esta plaga que ha llevado a algunos establecimientos a cerrar sus puertas temporalmente para exterminar a los bichos.

Leer Más..

Compartir |